Anpil imigran ki vin Ozetazini demisyone pou yo travay nan kèlkeswa travay ki disponib pou yo, paske yo sipoze ke baryè langaj, egzamen, liv ak validasyon lisans rann pwosesis la difisil. Si li vrèman dedye, obstiné, epi li vle pran bon etap yo, chemen pou revalide yon vokasyon oswa karyè vin pi fasil.
Pifò teknik, gradye ak doktora egzije yon lisans nan eta kote moun nan ap chèche travay. Anvan yo fè sa, aplikan an dwe valide degre yo jwenn nan peyi orijin ou . Ou ka bezwen tou enskri nan kou edikasyon adisyonèl, pase egzamen teknik ak TOEFL, pami lòt pwosedi yo.
Depatman an oswa biwo leta ki gen branch ki gen rapò ak pwofesyon an patikilye se pati lisans lan. Pou egzanp, Depatman Sante kontwole nenpòt pwofesyon ki gen rapò ak sante, pwofesè yo dwe aplike nan Depatman Edikasyon, ak Komisyon Konsèy la nan Enjenyè Pwofesyonèl sipèvize enjenyè.
Premye etap yon imigran (ki se yon gradye nan kolèj) dwe pran se fè kalifikasyon akademik yo evalye. Yon enstitisyon ki akredite pa Asosyasyon Nasyonal pou Sèvis Evalyasyon kalifikasyon ( NAS: www.naces.org ) ou ta dwe egzamine tout degre ak sètifikasyon pou verifye validite yo.
Konesans nan lang angle a ka yon kondisyon pou kèk karyè, tankou medikaman, lalwa, Dexter, jeni, ak kontablite. Se poutèt sa, pi fò nan egzamen yo ekri nan lang angle ak aplikan an dwe pase tou TOEFL la ( Egzamen angle kòm lang etranje - www.toefl.org ).
Pwosedi yo pou chak karyè patikilye diferan nan tan, kalite egzamen, ak frè. Ou ta dwe fè rechèch sou pwosedi ki apwopriye pou liy ou nan travay kenbe nan tèt ou ke eta ou ka gen yon pwofesyon ki pa mande pou yon lisans.
Pou egzanp, nan Florid, jounalis, pwofesyonèl relasyon piblik, teknisyen òdinatè, konsèpteur grafik, détaillants, ekspè nan biznis, chèf, elatriye. yo pa bezwen lisans.
Yon aplikan ka deside tou sou yon lisans segondè ki gen rapò ak pwofesyon li. Pou egzanp, nan dantis, aplikan an ka patisipe pou yon lisans ijyenis dantè, ak nan medikaman, yo ka aplike pou yon lisans asistan medikal. Nan sikoloji, ou ka deside aplike pou yon lisans konseye; nan lalwa, ou ka aplike pou yon asistan legal, oswa lisans konsiltan legal ak yon anfaz sou lwa yo nan peyi lakay ou, elatriye.
Si ou detèmine yo swiv chemen an konplèks, men plis ranpli nan travay nan pwofesyon pwòp ou a, isit la se yon rezime tou kout ki eksplike pwosedi yo revalidasyon pou karyè sèten:
PWOSEDI POU DOKTÈ
Doktè etranje dwe prezante kalifikasyon akademik nan lekòl medikal peyi lakay yo nan Komisyon Edikasyon pou gradye medikal etranje (ECFMG). Pou jwenn sètifikasyon an nan ECFMG , yo pral oblije ranpli yon seri tès yo ofri pandan tout ane a.
Yon ti tan apre, li dwe ranpli yon Pwogram Rezidans. Yon ane apre yo fin ranpli pwogram rezidans yo, yo dwe pran a ( Etazini Medikal Lisans Egzamen an ). Yo dwe konplete dezyèm ane Pwogram Rezidans lan, pami lòt etap yo.
PWOSEDI POU DANTIS
Dantis yo dwe premye prezante kalifikasyon yo pou evalyasyon nan ajans evalyasyon edikasyon kalifikasyon yo ( ECE ). Yo dwe pita apwouve Pati I ak II nan Egzamen Dantè Komisyon Konsèy Nasyonal la epi prezante rezilta yo bay Komisyon Joint sou Egzamen Dantè Nasyonal Asosyasyon Dantè Ameriken an. Apre sa, yo dwe ranpli de ane edikasyon siplemantè nan Dexter nan yon inivèsite akredite nan Etazini, pami lòt etap.
PWOSEDI POU AVOKA
Avoka etranje a dwe ale nan lekòl lalwa Ozetazini pou jwenn yon diplòm. Ou dwe tou valide degre yo ak sètifikasyon ke ou te jwenn nan peyi lakay ou. Apre twa ane etid, ou ka elijib pou resevwa yon doktè Juris degre. Aplikan an dwe soumèt aplikasyon li nan asosyasyon ba nan eta kote li gen entansyon pratike, epi sibi yon chèk background. Yon fwa fini, ou ka kòmanse fè egzèsis, pami lòt bagay.
PWOSEDI POU KONTAB
Kontab yo dwe admèt yo nan yon pwogram kontablite nan yon inivèsite ki akredite epi ranpli yon minimòm de èdtan semès 15 nan lekòl gradye. Nèf èdtan dwe koresponn ak kontablite, epi li dwe omwen twa èdtan semès nan edikasyon taks.
Inivèsite a dwe verifye tou si aplikan an gen yon konduit egzanplè. Anplis de sa, aplikan an dwe prezante kalifikasyon yo nan yon kò ki akredite pa Komisyon Konsèy la nan kontablite, posede yon lisans ki sòti nan yon lekòl ki pa akredite (ki soti nan peyi lakay yo), epi demontre ke yo te konplete yon nimewo Predetermined nan èdtan semès nan kontablite ak biznis . Finalman, aplikan an dwe pase egzamen kontab inifòm piblik la pou jwenn lisans leta yo.
PWOSEDI POU PWOFESÈ
Yon pwofesè dwe jwenn yon evalyasyon kalifikasyon yo. Apre sa, yo dwe soumèt li ansanm ak yon kopi sètifye diplòm yo (ki montre aklè dat gradyasyon an) bay Komisyon Konsèy Eta a Sètifikasyon Edikatè nan Depatman Edikasyon. Yo ka ale nan nenpòt notè piblik oswa dirèkteman nan biwo School Board pou sètifye diplòm orijinal la.
Lè sa a, yo pral bezwen soumèt rezilta yo nan evalyasyon yo, yon kopi sètifye nan diplòm yo ak yon demann pou sètifikasyon ansanm ak frè ki koresponn lan. Apre apwobasyon, yo pral prezante ak yon sètifika epi li oswa li pral kounye a otorize pou anseye nan Etazini yo.
Sa ki nan liv la