Siyifikasyon alfabè ebre.
La Alfabè ebre konsiste de ven-de lèt. Lèt ebre sa a se pa sèlman yon kantite eleman abstrè lengwistik ke ou ka itilize pou konpile mo ak fraz, menm jan se ka a ak lèt yo nan lang Olandè a.
Lèt ebre yo gen yon siyifikasyon espesyal. Yo tout gen yon non ak idantite. Lèt ebre yo gen yon siyifikasyon senbolik. Yo menm tou yo te bay yon valè nimerik ki ka itilize pou kalkil.
Alfabè ebre a
Alfabè ebre a konsiste de ven-de lèt. Yo tout konsòn. Lèt Alef la se yon konsòn tou. Alef la pa gen son an nan 'a', jan ou ta atann, men son an nan yon tiyo difisil nan gòj la.
Lèt ebre yo fòme kò vizib mo yo. Vwayèl yo, nanm lang lan, envizib. Istwa kreyasyon an ekri ak vennde lèt alfabè ebre yo. Otè Olandè Harry Mulisch te ekri sou ven-de lèt ebre sa yo nan liv li 'Pwosedi a'.
Pou pa bliye ke mond lan te kreye nan lang ebre; ki pa ta posib nan yon lòt lang, pi piti nan tout nan Olandè, ki gen òtograf pa sèten jiskaske syèl la ak latè peri. [] Ven-de lèt: Li (Bondye) fèt yo, fè mete pòtre yo, peze yo, konbine yo, epi chanje yo, yo chak ak tout; atravè yo, Li te fòme kreyasyon an tout antye ak tout bagay ki toujou te dwe kreye. (H. Mulisch (1998) Pwosedi a, pp. 13-14)
Siyifikasyon senbolik lèt ebre yo
Siyifikasyon espirityèl nan alfabè ebre a .Chak lèt ebre gen yon non ak yon idantite. Siyifikasyon lèt ebre yo depase son kote yo kanpe a. Lèt ki soti nan kè lang lan ak relijyon ebre a. Venn de lèt alfabè ebre yo chak gen yon siyifikasyon senbolik. Chak lèt nan lang ebre tou gen yon sèten kantite valè.
Alef א
Premye lèt alfabè ebre a se Alef la. Lèt la gen valè yon sèl. Alef refere a inite ak an patikilye, nan inite Bondye a. Lèt sa a senbolize ke gen yon sèl Bondye ak kreyatè. Sa a se eksprime nan konfesyon santral la nan pèp Izrayèl la: Koute, pèp Izrayèl: Seyè a, Bondye nou an, Seyè a se sèl la! (Detewonòm 6: 4).
Parye b
Bet se dezyèm lèt alfabè ebre a. Bet se premye lèt Tora a. Lèt la gen yon valè nimerik de. Paske de se valè nimerik lèt sa a, lèt sa a kanpe pou dualite nan kreyasyon an. Dualite sa a vle di kontradiksyon Bondye kreye, tankou lajounen kou lannwit, limyè ak fènwa, dlo yo ak tè sèk la, solèy la ak lalin lan.
Gimel c
Twazyèm lèt alfabè a, Gimel, gen yon valè twa. Lèt sa a wè sa tankou pon ant opoze ki te parèt nan dezyèm lèt la, parye a. Twazyèm lèt la balanse kontradiksyon yo. Li se sou yon balans dinamik, yon balans ki toujou ap an mouvman.
Dalet
Dalet la se katriyèm lèt alfabè ebre a. Lèt sa a gen yon valè de kat. Fòm lèt sa a ba li siyifikasyon li. Gen kèk ki wè yon nonm koube nan lèt sa a. Lèt la senbolize imilite ak reyaksyon. Gen lòt ki rekonèt yon etap pa liy orizontal ak vètikal nan lèt sa a. Sa refere a estrikti a ap monte pi wo, simonte rezistans.
Lè Dallet la se nan non yon moun, li endike yon volonte fò ak pèseverans. Yon egzanp biblik nan sa a se David, ki moun ki te vin wa nan tout pèp Izrayèl la nan volonte fò ak pèseverans.
Li ה
Senkyèm lèt alfabè a se Li. Valè nimewo lèt sa a se senk. Hee a ki asosye ak ke yo te. Lèt sa a reprezante kado lavi a. Se premye lèt vèb ebre a (haya). Lèt lèt la refere a ke yo te, esans vital nan tout bagay Bondye kreye.
Wow
Sizyèm lèt alfabè ebre a gen yon valè nimerik sis. Lèt sa a, Waw, ekri kòm yon liy vètikal. Liy sa a konekte tèt la ak anba a. Lèt sa a senbolize koneksyon ant syèl la ak tè a ant Bondye ak moun. Patriyach Jakòb la reve sou koneksyon sa a ant syèl la ak tè a (Jenèz 28: 10-22).
Syèl la ak latè yo te konekte pa sa a sa yo rele nechèl Jakòb la. Waw nan lèt refere tou a valè nimerik li nan sis jou yo nan kreyasyon ak nan sis direksyon yo (agoch ak dwa, leve, li desann, devan ak dèyè).
Zain
Zain la se setyèm lèt alfabè ebre a. Lèt sa a vle di setyèm jou kreyasyon an. Se jou sa a Kreyatè a mete apa kòm yon jou repo: Sou setyèm jou a, Bondye te fini travay li, nan jou sa a li te repoze nan travay li te fè a. Bondye beni setyèm jou a epi li deklare li sen, paske nan jou sa a, li repoze nan tout travay kreyatif li yo (Jenèz 2: 2-3). Lèt setyèm sa a se, Se poutèt sa, yon sous amoni ak trankilite.
Chet h
Lèt Chet se wityèm lèt alfabè a. Lèt sa a senbolize lavi. Li se sou lavi a ki depase lavi byolojik. Lèt sa a tou ki asosye ak nanm nan ak lavi espirityèl. Apre sèt jou yo nan kreyasyon, yon nonm vini nan fruits jan li devlope pi lwen pase bon konprann ak sèvis Bondye nan fè fas a reyalite natirèl.
Tet t
Tèt la, nevyèm lèt alfabè ebre a, senbolize tout bon bagay nan kreyasyon an. Sans nan lèt la Tet se Rezèv tanpon fanm. Siyifikasyon literal lèt sa a se panyen oswa nich. Valè nimewo lèt sa a se nèf. Sa vle di pou nèf mwa gwosès la. Lèt sa a gen fòm yon matris.
Yòd
An tèm de fòm, Jod la se lèt ki pi piti nan alfabè ebre a. Li se premye lèt non Seyè a (YHWH). Jwif la se konsa senbòl pou Sen an, pou Kreyatè syèl la ak latè a. Lèt la kanpe pou inite kreyatè a, men tou pou miltip la. Jwif la gen valè nimerik dis, epi dis yo itilize nan Bib la pou endike miltip.
Chaff c
Onzyèm lèt ansanm alfabè ebre a se Kaf la. Siyifikasyon literal lèt sa a se palmis kre men an. Lèt sa a se tankou yon bòl ki gen fòm, palmis ki pare pou resevwa. Lèt sa a ekri kòm yon liy ki gen yon fòm koube. Lèt sa a anseye moun yo bese tèt yo ak ajiste pwòp enterè yo. Valè nimewo lèt sa a se ven.
Lamed
Lamed la se douzyèm lèt alfabè ebre a. Lèt sa a se yon senbòl aprantisaj. Avèk aprantisaj sa a vle di aprantisaj espirityèl. Li se sou aprantisaj ki mennen nan kwasans espirityèl. Lame a ekri tankou yon mouvman tranble. Lèt sa a kanpe pou mouvman yo konstan ak chanjman nan lanati. Lèt sa a kanpe pou nimewo trant.
Mem
Lèt Mem kanpe pou dlo. Dlo bon konprann ak Tora a vle di pa sa. Bib la pale de swaf pou Seyè a. Pa egzanp, Sòm 42 vèsè 3 di: Nanm mwen swaf pou Bondye, pou Bondye vivan an. Gason, trèzyèm lèt alfabè ebre a. Sa a refere a dlo a ke Bondye bay. Lèt Mem yo rele yon valè nimerik karant. Karant se yon nimewo espesyal nan Bib la. Pèp Izrayèl la te rete nan dezè a pandan karantan anvan yo te ka antre nan peyi pwomès la. Valè nimerik lèt sa a se karant.
Kèk n
Noen a se lèt la ki senbolize lwayote ak nanm nan. Lèt sa a vle di tou pou imilite paske Noun lan bese ni anba ni anwo. Nan lang arameyen, lèt Noen vle di pwason. Gen kèk moun ki wè lèt sa a pou pwason ki naje nan dlo Tora a. Dlo Tora a refere a lèt anvan an, Mem la. Valè nimerik Noen an se senkant.
Samech s
Kenzyèm lèt alfabè ebre a se Samech. Lèt sa a senbolize pwoteksyon nou resevwa nan men Bondye. Sikonferans nan lèt sa a endike Bondye, Seyè a. Enteryè a nan lèt la Lè sa a, refere a kreyasyon li yo ki an sekirite paske li se pwoteje pa Kreyatè a tèt li. Valè nimewo lèt sa a se swasant.
Ajien e
Lèt ebre Ajien an asosye avèk tan. Lèt sèzyèm nan alfabè ebre a kanpe pou tan kap vini an ak pou letènite. Li anseye moun yo gade pi lwen pase moman aktyèl la. Lèt Ajien senbolize li ak je ouvè pou gade pi lwen pase pwòp reyalite nou an. Lèt sa a gen yon valè nimerik swasanndis.
Pee
Lèt Peh se disetyèm lèt alfabè ebre a. Lèt sa a senbolize bouch la. Lèt sa a refere a pouvwa a nan lapawòl. Pouvwa sa a eksprime nan Liv biblik Pwovèb 18:21 la: mo gen pouvwa sou lavi ak lanmò, nenpòt moun ki pran swen lang li rekòlte benefis yo. Oswa, jan Jak ekri nan Nouvo Testaman an: ‘Lang lan se yon ti ògàn tou, men ki grandè li ka pwodui! Konsidere kijan yon ti flanm dife lakòz yon gwo dife nan forè.
Lang nou an se tankou yon flanm dife (Jak 3: 5-6). Lèt sa a anseye yon nonm pale ak anpil atansyon. Lèt Pee a kanpe pou nimewo katreven an.
Tsaddie Ts
Tsaddie a senbolize tsaddik la. Yon tsaddik se yon nonm ki jis devan Bondye. Li se yon moun relijyeu ak relijye. Yon tsaddik fè efò yo dwe onèt. Jistis ak fè byen yo enpòtan pou li. Dizwityèm lèt alfabè ebre a kanpe pou tout bagay yon tsaddik fè efò pou li. Valè nimewo lèt sa a se katrevendis.
Bèf K.
Lèt Kuf se diznevyèm lèt alfabè ebre a. Siyifikasyon lèt sa a se do tèt li. Lòt siyifikasyon nan lèt la Kuf se je a nan yon zegwi ak makak. Makak la kanpe pou bèt la nan moun. Lèt sa a defi yon nonm depase bèt la ak viv jan Kreyatè a gen entansyon. Lèt sa a gen yon valè nimerik yon santèn.
Reesj r
Vennyèm lèt alfabè ebre a se Reesj la. Siyifikasyon lèt sa a se lidè oswa tèt. Soti nan siyifikasyon sa a, lèt sa a senbolize Grandè. Lèt Reesj la kanpe pou kwasans enfini ak eksponansyèl. Valè nimewo lèt sa a se de san.
Gade sa
Sjien an se ven-premye lèt alfabè ebre a. Lèt sa a konekte ak dife ak transfòmasyon. Lèt sa a gen twa dan nan fòm. Siyifikasyon literal nan lèt sa a se, Se poutèt sa, dan, men twa flanm dife ka wè tou nan fòm twa dan yo. Li se flanm dife yo ki pirifye ak pirifye lavi soti nan inikite.
Lèt sa a ka montre tou ke li bon pou chwazi balans lan nan lanati. Nan twa dan yo ki fòme lèt sa a, pwent yo se ekstrèm yo. Dan nan mitan balanse nan ant ak konnen ki jan yo jwenn vle di an lò. Valè nimewo lèt sa a se twasan.
Taw ת
Dènye lèt nan alfabè ebre a se Taw la. Li se ven-dezyèm lèt la. Lèt sa a se yon siy ak yon sele. Taw la se yon senbòl verite ak fini. Lèt sa a konplete alfabè ebre a. Diyite Tora a ekri avèk alfabè sa a. Taw la se dènye lèt premye mo Tora a Bereshit, nan komansman. Nan kòmansman sa a, Kreyatè a mete an mouvman tout lavi a, egzistans tout sa ki. Nan mo sa a, konmansman ak fini yo konekte. Nan mo sa a, fini an pa janm yon fen, men toujou yon nouvo kòmansman. Valè nimewo dènye lèt alfabè ebre a se katsan.
Pozisyon lèt la detèmine siyifikasyon an
Chak lèt ebre gen pwòp sans pa li. Gen kèk lèt ki gen plizyè sans. Pozisyon yon lèt nan yon mo oswa fraz detèmine tou ki siyifikasyon senbolik yon lèt finalman vin. Tou depan de kontèks yon lèt, yon entèpretasyon pi apwopriye pase yon lòt. Sepandan, pa janm gen okenn siyifikasyon definitif. Bay lèt siyifikasyon nan tèks ansyen tankou nan lang ebre se yon pwosesis kontinyèl.
Sous ak referans
- Foto Entwodiksyon: Robert C. , Pixabay
- H. Mulisch (1998). Pwosedi a. Amstèdam: Bee a okipe.
- D. Linesch (2014). Klinik Atizay Terapi ak kaligrafi ebre: yon entegrasyon nan pratik. Journal of Terapi Atizay Klinik, 2 (1), 5.
- Sitasyon biblik ki soti nan Nouvo Tradiksyon Bib la (2004) (NBV)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Hebreeuws_alfabet
- http://www.abarim-publications.com/Hebrew_Alphabet_Meaning.html#.XF6vg-RYbcs
- https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/4069287/jewish/The-Hebrew-Alphabet.htm
- http://www.walkingkabbalah.com/hebrew-alphabet-letter-meanings/
Sa ki nan liv la