Ki sa pridan vle di nan Bib la?
Definisyon pridan. Ki sa ki pridans nan Bib la. Pridans la ( nan grèk frónesis, nan fronéo. Mwen gen jijman, mwen panse tou dwat, mwen konseye ; an laten prudentia, nan providens) se, depi nan antikite a, yon konpetans ki lye ak praxis, kapasite vètye pou kontwole nan yon fason pratik ak lòd aksyon yo rive nan yon fen etabli.
Efò spéculatif ansyen filozòf yo te vin fè distenksyon ant pridans syans ak politik (Platon, Pwot. 352c; Aristòt, Eth. Ad Nic. 6, 8). Nan mond lan Latin, rationalité nan pridans, koneksyon li yo ak bon konprann, kanpe soti pi wo a tout moun.
Sa vle di nan pridans nan Bib la . Nan Ansyen Testaman an, tèm ekivalan a fronit parèt ki endike konpreyansyon, insight, entèlijans. Nan Nouvo Testaman an yo dekri pridans an tèm de konpòtman ki apwopriye a rezon, nan obsèvans nan volonte Bondye, nan disènman (dokimazein) (Mt 7 24-27 ', Lc 16,1-9. Rom 8,5; 1 1 , 25: 12,16 1 Kor 1,17-21; 1'4,20; Flp 3,19), Nan refleksyon oksidantal ranvwaye pridans kenbe karakteristik li yo nan vèti ki dirije aksyon an kòmsadwa nan direksyon pou yon fen; se poutèt sa li se yon vèti entelektyèl, ki pèfeksyone rezon ki fè yo, ak moral, nan ke li pèfeksyone rezon ki fè yo pratik (St Thomas, S. Th. 11-11, q. 47, li, 4c ale, 1 3).
Siksesivman, divizyon filozofi a nan teyori ak pratik te fondamantalman rezoud nan yon sous-evalyasyon tout tan-ogmante nan pridans konsidere kòm yon mwayen ekstèn bay efè a aksyon an.
Tradisyon Anglo-Saxon (Hume) gen ladann pridans sou obsèvans minè a; Li se tou apresye pou wòl li nan siprime pasyon imen. Nan pita pansè, pridans toujou gen yon wòl enpòtan nan sistematik moral (Kant gen rapò li ak ipotetik enperatif la); sa vle di, li kenbe yon semantik referans moral.
Pridans, kòm yon vèti ki pafè rezon pratik (pakonsekan definisyon tradisyonèl la nan pridans kòm yon rapò dwat agibilium: yon rezon dwat pou bagay sa yo fè), pa gen objè li yo, tankou bèl kalite lòt yo. Toujou, li prezan nan tout zak vètye ak sikonstans li yo (jijman moral an patikilye), POI se fizyonomi patikilye li yo, yo mete pridans nan dinamik jenèz la tout antye de desizyon moral la, estrikti a diskursif nan konesans imen fè yon vèti nan disènman objektif nesesè nan bon moral, nan bon vre moun nan; li mande yon disiplin vètye nan aktivite a nan rezon pratik ki valè sikonstans yo nan yon zak moral ak efè yerachi a nan machandiz yo.
Se konsa, Gen plizyè bèl kalite segondè ki fè pati pridans: sikonspeksyon, deliberasyon, prekosyon, sajès, dosilite, elatriye.
Nan diskisyon aktyèl moral la, pridans parèt an tèm de rationalité ki detèmine konpòtman (etik normatif), men - espesyalman nan mond lan Anglo-Saxon - li se tou omologasyon nan yon rationalité enstrimantal nan adore tipikman modèn, ki adrese modil yo konpòtman nan travay konsyan moun (entansyonèl epi yo pa sèlman fini) nan nenpòt ki jaden (filozofi praxis ak etik normatif).
T Rossi
Bibl.: Thomas Aquinas, Summa Theologiae, De Prudentia, 11-11, qq 47-56; D Mongillo, Prudencia, nan NDTM 1551-1570; D Tettamanzi, Prudencia, nan DTI, III, 936-960: J Pieper Prudencia ak tanperans, Madrid 1969
PACOMIO, Luciano [et al.], Ansiklopedi Diksyonè teyolojik, Pawòl diven, Navarra, 1995